-
1 ликвидация
ликвидация ж Liquidation f c; Liquidierung f c; Abschaffung f (отмена); Beseitigung f (устранение) ликвидация неграмотности Alphabetisierung f -
2 ликвидация
ж.liquidazione, abolizione, soppressioneликвидация оружия массового уничтожения — distruzione delle armi di sterminio -
3 ликвидация
жLiquidation f; Liquidierung f; Abschaffung f ( отмена); Beseitigung f ( устранение) -
4 грамотаһыҙлыҡты бөтөрөү
ликвидация неграмотности -
5 قضاء
Iقَضَاءٌ1 мн. أَقْضِيَةٌ мн. قَضَاوَاتٌ1) каза (административная еденица, соответствующая уезду)2) провинция (Ирак)IIقَضَاءٌ21) юриспруденция, право2) юстиция, судопроизводство; شرعىّ قضاء судопроизводство по шариату; قضاء دار ال суд, трибунал; ال قضاء والادارة судебная и административная власть; قضاء كرسىّ ال судейское место3) судебное ведомство4) выполнение, совершение, проведение; الوقت قضاء времяпровождение5) судьба, приговор; рел. непреложный приговор Аллаха; الله قضاء или ال قضاء المحتوم смерть; لا يرَدّ قضاء неотвратимая судьба; بال قضاء والقدر или قضاءً وقدرا по воле судьбы, случайно; الاعتقاد (العقيدة) بالقضاء والقدر фатализм; نزل قضاء الله فيه он скончался6) уничтожение, ликвидация (чего على) ; ال قضاء على الامّيّة ликвидация неграмотности; ال قضاء على الملكيّة الخاصّة ликвидация частной собственности* * *
аа=1. мсд.
2.1) приговор, судебное решение
2) юриспруденция, правоведение
3) судопроизводство
4) судьба, участь
-
6 قَضَاءٌ
1мн. أَقْضِيَةٌмн. قَضَاوَاتٌ1) каза (административная еденица, соответствующая уезду)2) провинция (Ирак)21) юриспруденция, право2) юстиция, судопроизводство; شرعىّ قَضَاءٌ судопроизводство по шариату; قَضَاءٌ دار ال суд, трибунал; ال قَضَاءٌ والادارة судебная и административная власть; قَضَاءٌ كرسىّ ال судейское место3) судебное ведомство4) выполнение, совершение, проведение; الوقت قَضَاءٌ времяпровождение5) судьба, приговор; рел. непреложный приговор Аллаха; الله قَضَاءٌ или ال قَضَاءٌ المحتوم смерть; لا يرَدّ قَضَاءٌ неотвратимая судьба; بال قَضَاءٌ والقدر или قضاءً وقدرا по воле судьбы, случайно; الاعتقاد (العقيدة) بالقَضَاءٌ والقدر фатализм; نزل قَضَاءٌ الله فيه он скончался6) уничтожение, ликвидация (чего على); ال قَضَاءٌ على الامّيّة ликвидация неграмотности; ال قَضَاءٌ على الملكيّة الخاصّة ликвидация частной собственности -
7 жоюу
и. д. от жой- III;уничтожение, истребление; ликвидация; упразднение;сабатсыздык жоюу ликвидация неграмотности;кулактарды тап катарында жоюу ист. ликвидация кулачества как класса. -
8 eradication of illiteracy
Общая лексика: борьба с неграмотностью, искоренение неграмотности, ликвидация неграмотностиУниверсальный англо-русский словарь > eradication of illiteracy
-
9 extirpation
[ˌekstɜː'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выведение (насекомых), вылущение, вырывание с корнем, изжитие (пьянства), искоренение, истребление, ликвидация (неграмотности, болезней), уничтожение, истребление (людей, животных), искоренение (предрассудков и т.п.)2) Медицина: удаление, экстирпация (полное удаление органа)3) Сельское хозяйство: уничтожение с корнем4) Религия: искоренение пороков (и т.п.)5) Лесоводство: выкорчёвывание, прополка (сорняков)6) Макаров: уничтоение с корнем, уничтожение (болезней, неграмотности и т.п.), искоренение (заблуждений, предрассудков и т.п.), истребление (людей, животных и т.п.) -
10 extirpation
ˌekstə:ˈpeɪʃən сущ.
1) полное уничтожение, удаление с корнем( растений, бурьяна, деревьев и т.п.)
2) мед. экстирпация( хирургическая операция полного удаления какого-л. органа) ;
удаление;
вылущение
3) уничтожение, истребление;
искоренение, ликвидация( народа, семьи;
религии, пороков) Syn: destruction, extermination( книжное) вырывание с корнем (книжное) искоренение (предрассудков и т. п.) ;
изжитие( пьянства и т. п.) (книжное) уничтожение, ликвидация (неграмотности, болезней и т. п.) (книжное) истребление (людей, животных) ;
выведение( насекомых и т. п.) (книжное) (медицина) удаление;
вылущение, экстирпация extirpation искоренение, истребление ~ мед. удаление;
вылущение, экстирпацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extirpation
-
11 liquidación
f1) сжижение; разжижение; превращение в жидкое состояние2) ликвидация3) фин. окончательный отчёт, заключительный баланс -
12 Alphabetisierung
сущ.общ. обучение грамоте, расстановка по алфавиту, Ликбез (Ликвидация безграмотности), ликвидация неграмотности, расположение в алфавитном порядке -
13 liquidação
-
14 εξάλειψη
-
15 liquidación del analfabetismo
сущ.общ. (=ликвидация безграмотности) ликбез, ликвидация неграмотностиИспанско-русский универсальный словарь > liquidación del analfabetismo
-
16 liquidación
f1) сжижение; разжижение; превращение в жидкое состояние2) ликвидация3) фин. окончательный отчёт, заключительный баланс -
17 extirpation
[͵ekstɜ:ʹpeıʃ(ə)n] n книжн.1. вырывание с корнем2. 1) искоренение (предрассудков и т. п.); изжитие (пьянства и т. п.)2) уничтожение, ликвидация (неграмотности, болезней и т. п.)3. истребление (людей, животных); выведение (насекомых и т. п.)4. мед. удаление; вылущение, экстирпация -
18 Alphabetisierung
-
19 alfabetización
-
20 alfabetizzazione
fраспространение грамотности; ликвидация неграмотности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛИКВИДАЦИЯ НЕГРАМОТНОСТИ — ЛИКВИДАЦИЯ НЕГРАМОТНОСТИ, массовая кампания по обучению основам грамотности взрослого населения в 1920 30 е гг. В результате кампании к концу 30 х гг. уровень грамотности в СССР достиг 90%. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Ликвидация неграмотности — массовое обязательное обучение грамоте неграмотных взрослых, а также подростков школьного возраста, не охваченных школой. После Октябрьской революции в России борьба за всеобщую грамотность стала одной из решающих предпосылок коренных… … Педагогический терминологический словарь
ЛИКВИДАЦИЯ НЕГРАМОТНОСТИ — массовое обязат. обучение грамоте неграмотных взрослых, а также подростков шк. возраста, не охваченных школой. После Окт. революции в России борьба за всеобщую грамотность стала одной из решающих предпосылок коренных преобразований обществ.… … Российская педагогическая энциклопедия
ЛИКВИДАЦИЯ — (лат. liquidatio; этим. см. ликвидант). 1) уплата долгов и прекращение коммерческих дел какого нибудь лица или товарищества, постепенным уменьшением торговых оборотов. 2) отделение серебра от меди. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛИКВИДАЦИЯ — ЛИКВИДАЦИЯ, ликвидации, жен. (лат. liquidatio окончание дела) (книжн.). 1. Прекращение деятельности какого нибудь торгового предприятия, связанное с подведением финансовых итогов и распределением остающегося имущества (торг. юр.). Ликвидация… … Толковый словарь Ушакова
ликвидация — , ии, ж. * Ликвидация неграмотности [и малограмотности] . То же, что ликбез1. ◘ Начал А.А.Куманев свою педагогическую деятельность в маленькой сельской школе. Участвовал в ликвидации неграмотности. Кал. 81, 4 окт. Ликвидация неграмотности … Толковый словарь языка Совдепии
ликвидация — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ликвидации, чему? ликвидации, (вижу) что? ликвидацию, чем? ликвидацией, о чём? о ликвидации 1. Ликвидацией называют прекращение деятельности в результате упразднения чего либо (предприятия,… … Толковый словарь Дмитриева
ликвидация — и, ж. liquidation f., пол. likwidacya <н. лат. liquidatio. 1. Прекращение деятельности какого л. торгового предприятия, связанное с подведением финансовых итогов и распределением остающегося имущества. Л. треста. Л. банка. Уш. 1938. Как скоро… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛИКВИДАЦИЯ — ЛИКВИДАЦИЯ, и, жен. 1. Прекращение деятельности чего н. (напр. предприятия, учреждения). Л. треста. Л. дел. 2. Уничтожение кого чего н. Л. неграмотности. Л. оружия массового уничтожения. | прил. ликвидационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
ликвидация — и; ж. 1. Прекращение деятельности в результате упразднения чего л. (предприятия, учреждения и т.п.). Л. треста. Завод закрылся в связи с ликвидацией. 2. Уничтожение, прекращение существования кого , чего л. Л. неграмотности. Л. преступности … Энциклопедический словарь
ликвидация — и; ж. 1) Прекращение деятельности в результате упразднения чего л. (предприятия, учреждения и т.п.) Ликвида/ция треста. Завод закрылся в связи с ликвидацией. 2) Уничтожение, прекращение существования кого , чего л. Ликвида/ция неграмотности.… … Словарь многих выражений